I’ROB MATAN HADITS 2: TENTANG MARAH

jangan marah

لَا تَغْضَبْ

Laa taghdhob!

“Jangan kamu marah!” (HR. Al-Bukhari & Muslim)

I’ROB:

“لا”: LA NAHIYAH/HURUF JAZEM, MABNI, TETAP DI ATAS HAROKAT SUKUN

PENJELASAN:

“لا”: adalah huruf LA NAHIYAH atau HURUF JAZEM, sehingga termasuk yang MABNI, TANDA BINAnya dengan SUKUN.

I’ROB:

“تغضب”: FI’IL MUDHORE DIAWALI OLEH AMIL JAZEM, MAJZUM, SUKUN, FI’IL MUDHORE SHOHIHUL AKHIR

PENJELASAN:

“تغضب”: adalah FI’IL MUDHORE yang DIAWALI OLEH AMIL JAZEM (Yaitu HURUF LA NAHIYAH), sehingga termasuk kelompok FI’IL YANG MAJZUM, tanda JAZEMnya dengan SUKUN, karena termasuk FI’IL MUDHORE SHOHIHUL AKHIR.

CATATAN:

  1. INGAT! LA NAHIYAH (Arti: JANGAN) berbeda dengan LA NAFIYAH (Arti: TIDAK). Lihat penjelesannya secara rinci beserta contoh-contohnya di KITAB FAHIMNA.
  2. KAIDAH UMUM: bahwa SETELAH fi’il ma’lum harus ada FA’IL. Lalu, mana FA’IL dari FI’IL “تغضب”? FA’ILnya adalah DHOMIR MUSTATIR WUJUBAN, dan diperkirakan dhomir itu adalah “أنت”. Lihat pengertian DHOMIR MUSTATIR di KITAB FAHIMNA beserta penjelasan rincinya.

Semoga bermanfaat.

Bogor, Menjelang Subuh 21 Jumadal Ula 1434 H/2 Maret 2013 M

Muhammad Mujianto Al-Batawie

(Penulis SERIAL KITAB FAHIMNA, Panduan Belajar Bahasa Arab Secara Otodidak)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: