KAMUS MAHMUD YUNUS: KAMUS BAHASA ARAB UNTUK PEMULA

kamus-arab-indonKetika kita baru awal-awal belajar bahasa Arab, tentu akan sangat butuh kamus. Sebab, banyak kata baru yang kita tidak tahu artinya. Jika kita rajin buka kamus, kita akan banyak hafal mufrodat. Lama-kelamaan kita akan jarang lagi buka kamus karena hampir semua kata dalam kitab bahasa Arab yang kita baca sudah kita tahu artinya.

Maka, saya sangat menyarankan kepada kawan-kawan yang baru belajar bahasa Arab untuk rajin-rajin membuka kamus. Siapkan kamus di sisi kawan-kawan saat sedang belajar bahasa Arab atau membaca kitab-kitab berbahasa Arab. Jangan malas untuk buka kamus. Sebab, kamus adalah senjata Anda dalam berjihad menuju kesuksesan dalam belajar bahasa Arab.

Bagi kalangan pemula, saya sangat merekomendasikan kamus Mahmud Yunus. Kamus ini sangat cocok digunakan oleh para pemula. Kamusnya tidak besar, namun isinya lumayan lengkap. Hampir semua kata yang ada di kitab-kitab bahasa Arab tercantum di dalamnya.

“Kata-katanya terpilih…..”.

Demikian komentar teman saya pada suatu ketika terhadap kamus ini.

Ya, saya juga merasakan demikian. Penyusun kamus (Prof. Dr. Mahmud Yunus, semoga Allah Subahanahu wa Ta’ala memberi pahala mengalir nan melimpah kepada beliau atas jasanya kepada kaum Muslimin) telah memilihkan kata-kata yang umum dijumpai dalam kitab-kitab. Sehingga cukup sebagai pegangan bagi kalangan pemula. Bahkan pernah saya menerjemahkan kutaib hanya bermodalkan kamus Mahmud Yunus.

Karena kamus ini ringkas, maka tentu saja tidak semua kata bahasa Arab tercantum di dalamnya. Sehingga tentu saja kita butuh kamus lain yang lebih besar dan lengkap. Namun sakali lagi, bagi pemula, cukupkanlah dengan kamus Mahmud Yunus terlebih dahulu. Jika mendapati kata bahasa Arab yang tidak tercantum artinya di kamus Mahmud Yunus, baru pergunakan kamus lainnya.

Ngomong-ngomong, Anda sudah punya kamus kan? Kalau belum, buruan beli! Semoga kita semua diberi kemudahan dan kelancaran dalam belajar bahasa Arab.

Demikian saja. Semoga bermanfaat.

Wallahu a’lam bish Shawab.

 

Bogor, Sore menjelang Maghrib 20 Jumadal Ula 1434 H/1 April 2013 M

Muhammad Mujianto Al-Batawie

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: